| Oxford 32000 | Eng | Gloss | Deu | Vie |
|---|
*
  
  
  
| admit sb/sth to/into sth: You will not be admitted to the theatre after the performance has started. | admit * | jdn. /etw.[Akk] in etw.[Akk] aufnehmen/einlassen: Sie werden nach Beginn der Aufführung nicht mehr ins Theater gelassen. + | thừa nhận sb / sth to / thành sth: Bạn sẽ không được nhận vào rạp chiếu phim sau buổi biểu diễn đã bắt đầu. +
|
*
| Does the theatre have disabled access? | disabled * | Ist das Theater behindertengerecht? + | Nhà hát có tắt truy cập không? +
|
*
| form (up) (into sth): Queues were already forming outside the theatre. | form * | form (up) (in etw.): Schon außerhalb des Theaters bildeten sich Schlangen. + | form (up) (into sth): Queue đã được hình thành bên ngoài nhà hát. +
|
*
| A group of us is/are going to the theatre this evening. | group * | Eine Gruppe von uns geht heute Abend ins Theater. + | Một nhóm chúng tôi đang / sẽ đến nhà hát vào tối nay. +
|
*
| I went to the theatre club as Helen's guest. | guest * | Ich war als Gast von Helen im Theaterclub. + | Tôi đã đi đến câu lạc bộ nhà hát như khách của Helen. +
|
*
| I know, let's see what's on at the theatre. | I know * | Ich weiß, schauen wir mal, was im Theater läuft. + | Tôi biết, chúng ta hãy xem những gì đang diễn ra tại nhà hát. +
|
*
| meet sb (for sth): We're meeting them outside the theatre at 7. | meet * | mit jdm. (für etw.): Wir treffen sie um 19:00 Uhr vor dem Theater. + | meet sb (for sth): Chúng ta đang gặp họ bên ngoài nhà hát lúc 7 tuổi. +
|
*
| How often do you go to the theatre? | often * | Wie oft gehen Sie ins Theater? + | Bạn thường xuyên đến nhà hát? +
|
*
| She left the theatre, hotly pursued by the press. | pursue * | Sie verließ das Theater, von der Presse verfolgt. + | Cô đã rời khỏi nhà hát, theo báo chí nóng hổi theo đuổi. +
|
*
| It will be a sad day for all of us if the theatre is forced to close. | sad * | Es wird für uns alle ein trauriger Tag, wenn das Theater geschlossen werden muss. + | Sẽ là một ngày buồn cho tất cả chúng ta nếu nhà hát buộc phải đóng cửa. +
|
*
| How long is it since we last went to the theatre? | since * | Wie lange ist es her, dass wir das letzte Mal ins Theater gegangen sind? + | Nó kéo dài bao lâu kể từ lần cuối chúng tôi đến nhà hát? +
|
*
| How often do you go to the theatre? | theatre * | Wie oft gehen Sie ins Theater? + | Bạn thường xuyên đến nhà hát? +
|
*
| He was essentially a man of the theatre. | theatre * | Er war eigentlich ein Mann des Theaters. + | Ông chủ yếu là một người đàn ông của nhà hát. +
|
| Mcc Sentences | Gb | Eng | Deu | Vie |
|---|
| Melnyks | Pin | Eng |
|---|
| 10000 Thai | Thai | Eng |
|---|
| 5000 French | Frz | Eng |
|---|
| il alla chercher Josette à la sortie du théâtre + | he went to look for Josette at the theatre exit |
| ils allaient au café, au théâtre, au cinéma + | they went to the café, the theatre, the movies |
|